22 de julio del 2010
Leonel Fernández
Palacio Nacional
Santo Domingo
Querido Leo:
Permíteme responderte en castellano, aunque lo correcto era hacerlo en el idioma oficial del FMI, el inglés. Así podré ser más preciso y mi respuesta a tu misiva del 15 de junio pasado no estará sujeta a errores de interpretación, aunque reconozco tu dominio del inglés, como exhibiste en tu rueda de prensa junto a Barack semanas atrás.
Leo, tengo que disentir contigo cuando afirmas que “se te fue la mano” con el gasto público en las pasadas elecciones. Se te fue la mano, el brazo, el pecho y las piernas. Dios mío, Leo, pero ¿en qué estabas pensado?
Sabes que te he complacido en todo. A final del 2007, con el acoso del PRD ante tu violación constitucional con el préstamo de US$130 millones con la SunLand, sin haber obtenido la aprobación del Congreso, acepté que el informe del Staff Report donde se reconocía que la Constitución se había violado, y que había que registrar ese préstamo como deuda pública, no fuese dado a conocer a la opinión pública, bajo tu promesa de que no volverías a hacerlo. Te di un chance, a pesar de que nunca me dijiste qué hicieron Félix y tú con ese dinero que ahora el Gobierno está pagando.
Anteriormente te había complacido en varias dispensas, y después también. Alejandro Santos, el joven dominicano que te asigné como Jefe de Misión, aunque es un gran defensor de ustedes aquí, ha sido el primero en reconocer que “pides más que catcher en extra-inning”.
Recuerdo que cuando se elaboraron las últimas dos cartas de intención, tus muchachos (Temo, Bengoa y Valdez) insistían en que era necesario llevarte suave porque tenías elecciones en mayo del 2010. Por eso accedimos a montar un programa expansivo de enero a junio del 2010 y otro de austeridad para la segunda parte del año, reconociendo que no tendrías que pagar un costo político elevado, pues las elecciones ya habrían pasado.
Te complací. Recuerda que para el 2010 completo te permití operar con un déficit de RD$47,000 millones. Pero tú, mejor que nadie, sabes que el déficit en el segundo semestre del año siempre es mayor que en el primero. La regalía pascual y tu millonaria repartición de cajas de Navidad con tu foto pero pagadas con dinero público, entre otras cosas, disparan el déficit en el segundo semestre del año. Dada esta conocida estacionalidad, tenías que limitar el déficit en el primer semestre a no más de RD$20,000 millones.
Coñ… Leo, pero ¿y qué pasó? ¿Te volviste loco? ¿Tú sabes lo que es generar en el primer semestre del 2010 un déficit de RD$68,800 millones, aún después de que Bengoa mandó a borrar RD$14,478 millones de préstamos concedidos por la banca, para que el déficit no fuese de RD$83,300 millones? ¿Tú crees que eso es posible?
Y todo por tu obsesión de comprar el Congreso. Leo, no sé en que estabas pensando, pero si el Senado tiene 32 miembros, con 17 tenías la mayoría y podías aprobar cualquier ley. Pero no, para ti eso no era suficiente. Lo querías todo. Le abriste el Presupuesto Nacional a todos los ministros a los cuales les pediste comprar el triunfo en las provincias asignadas. Y claro, jodiste las finanzas públicas. Por eso aparece Víctor Díaz con una ejecución en el primer semestre del 2010 que supera el 70% de lo que se le había asignado para todo el año.
Y ahora me pides que te aumente el tope del déficit, que RD$47,000 millones es muy bajo, que te permita un mayor déficit eléctrico, que no te exija el aumento de la tarifa ni de los impuestos.
¿Pero en qué fue que quedamos? ¿Acaso no te comprometiste a subir la tarifa –echándole el muerto a Celso-, a eliminar exenciones y aumentar impuestos después de las elecciones? Eso está en la Carta de Intención. ¿Y cómo me aparezco yo ahora en el Board a pedir más dispensas? Leo, nos caes bien, pero el Board no es el Comité Político del PLD.
Si te permito que operes con un déficit más alto, van a seguir perdiendo reservas de divisas y luego vendría una devaluación. Habla con Valdez. Está preocupado con la pérdida de reservas.
Me lo mandó a decir con Alejandro. Recuerda que al final del 2009, el Banco Central tenía US$2,852 millones de reservas netas.
En mayo de este año, recibieron US$750 millones de los bonos soberanos, lo que habría llevado las reservas netas a US$3,602 millones. Pero al 16 de julio eran de US$2,345 millones. ¿Sabes lo que eso significa? Que el desorden en el gasto y despilfarro público ha evaporado US$1,257 millones de las reservas en seis meses.
Leo, ¿es que has perdido el juicio? ¿Crees razonable que en apenas dos meses y medio te consumiste más de US$600 millones de los bonos soberanos? ¿Y en qué fue que lo gastaste? ¿No me digas que usaste dinero de los bonos para comprar cédulas y robarte las elecciones?
Si no quieres aumentar la tarifa eléctrica ni subir los impuestos, debes presentarnos propuestas creíbles de recortes de gastos. Una opción que tienes es paralizar durante varios meses la inversión en obras públicas. Eso reduciría el crecimiento económico y desaceleraría el crecimiento de las importaciones; la pérdida de reservas sería menor.
Te propongo esto porque te conozco. Sé que no tienes el valor para eliminar los gastos improductivos y el despilfarro. Mira lo de las nominillas. Tú y yo sabemos que eso es una vergüenza. Nuria mostró como mensualmente destinas por lo menos RD$1,500 millones para pagar a 600 mil miembros de comités de base del PLD que no hacen nada, sólo trabajo político.
Pero cuando te preguntan, conceptualizas: “si no pago me tumban”. Leo, ¿y es tan débil tu gobierno? ¿Son tan golpistas los peledeístas? ¿Es cierto, entonces, lo que dice el PRD que tu “popularidad” es alimentada por un Presupuesto Nacional que usas a tu antojo para comprar adhesiones y pagar una batería de bocinas defensoras de tus desaciertos y emisoras de loas similares a las que recibía Trujillo?
Y no me vengas que las nominillas forman parte de tu visión para estimular la economía. ¡Por Dios, Leo! Ese dinero invertido en obras públicas, crea empleos productivos, fomenta el crecimiento, eleva la competividad y tiene efectos multiplicadores importantes en sectores de la economía que crean empleos formales. Ya entiendo por qué el PNUD dice que allá los únicos empleos que se han creado son los de tus nominillas y los informales que no son más que antiguos empleos formales que se perdieron y ahora se la buscan en la calle.
Sé que en tu país duermes a muchos con tu discurso de que el enorme déficit fiscal es el resultado de la política anticíclica para salir de la recesión del 2009. ¿Pero cuál recesión? ¿Y Valdez no anda diciendo que ustedes crecieron 3.5% el año pasado? A ti no hay quien te entienda. Vas a Alemania y alabas el programa de austeridad fiscal que Angela está ejecutando y dices que eso es lo que hay que hacer.
A los pocos días aterrizas en Washington y alabas el programa expansivo de Barack que generará este año un déficit de 10% del PIB. En Alemania eres fondomonetarista; en Washington, keynesiano. ¿En qué carajo es que crees?
Leo, tus opciones son muy sencillas: o recortas gastos o subes impuestos y tarifas.
Lo que no es posible es seguir con el desorden actual. Y mucho menos que te quieras hacer el loco. Ahora te has metido a mediador.
Leo, tienes suficientes problemas en tu país para estar teorizando y allantando que si arreglas a Chávez y a Uribe; que si conseguías que Micheletti diera reversa al golpe contra Zelaya; que si resuelves el embargo de Estados Unidos a Cuba; que si compites con Bill Clinton para liderar la recuperación de Haití; y ahora, quieres resolver el conflicto de dos mil años entre palestinos y judíos. Por Dios, Leo, y ¿qué es lo que te está pasando? No paras en tu país. ¿Y quién es que está gobernando allí? ¿Entonces es cierto que andas tras el Nobel de la Paz? Oyeme, Leo, con eso no vas a resolver los problemas en tu país.
Hay cosas más urgentes para tu pueblo y son esas las que merecen toda tu prioridad y atención. La delincuencia está arropando al país. Tanto así, que tus jefes de la Policía y Dirección Nacional de Control de Drogas sacaron a sus familias del país porque sienten que no están seguras viviendo en el país que dices gobernar.
El narcotráfico, aunque creo que se detiene en la puerta de tu despacho, parece no haberlo hecho en la de muchos funcionarios cercanos a ti. La corrupción, ni hablar.
De la electricidad tampoco hay que abundar. Los estudiantes de tus escuelas públicas reciben la educación de peor calidad del mundo. La salud pública es otro desastre. Si no llueve, se cae la producción agrícola; y cuando llueve, tus ciudades se inundan porque no han invertido en drenaje.
Así no se puede, Leo. Y no me vengas con que te ha faltado tiempo. Llevas más de 10 años como Presidente, has manejado más dinero que todos los gobiernos anteriores que ha tenido tu país, y no has resuelto nada. Mientras todo anda manga por hombro en la República, tu viajando, charlando, conferenciando, y mediando.
Excúsame, Leo, pero no creo que ése sea El Destino que se merece tu pueblo.
Tu amigo,
Dominique.
ANDRÉS DAUHAJRE HIJO
El Caribe
http://www.elcaribe.com.do/site/index.php?option=com_content&view=article&id=251170:dear-leo&catid=104:nacionales&Itemid=115