Páginas

viernes, 14 de mayo de 2010

Así actúan los mala paga: Juanico Candelario

Haga click sobre la imagen para agrandar

Esta es una carta histórica enviada el 30 de noviembre de 1970 desde Jobo Dulce, La Vega, dirigida al Administrador del Banco Agrícola de la República Dominicana. La misma está firmada por Juanico Candelario, deudor de la institución y a quien se le estaba cobrando una deuda.

Esta misiva contiene lenguaje para adultos, si usted se ofende fácilmente no la lea.
La reproducimos para que las generaciones actuales palpen la astucia de los mala paga de hace 40 años.
Todavía nos estamos riendo de los argumentos esgrimidos y le aseguramos que si nosotros hubiésemos sido el Administrador del Banco Agrícola de aquel entonces, le hubiéramos condonado la deuda inmediatamente.

Hay que hacer un pequeño esfuerzo para entender la tipografía de las máquinas de escribir de la época, no quisimos tratándose de un documento real y original transcribirlo, para que no perdiera su valor como documento histórico y monumento a la fullería.

Ojalá lo disfruten con la misma gracia que la hemos gozado en  Desde La República Dominicana.


Marihal / Desde La República Dominicana

No hay comentarios:

Publicar un comentario