VISITANTES
DOMINICANOS SOMOS. Vea las más leídas de la semana en la columna lateral derecha de este blog. / DLRD, desde el 1ro. de septiembre de 2005 en la W.W.W.
Mostrando entradas con la etiqueta UNESCO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta UNESCO. Mostrar todas las entradas
jueves, 13 de marzo de 2014
sábado, 20 de julio de 2013
Mataburros: Atentados y gazapos contra nuestra lengua
He oído en muchas ocasiones, economistas, profesores y entrevistadores en televisión y escrito en periódicos la frase “erario público”. Por favor, deben decir únicamente erario ya que esta palabra significa de por sí el tesoro público de la República y de cualquier institución semejante.
La palabra que posiblemente se utilice de manera repetitiva más incorrectamente es “evento”. Se supone que algo eventual, todavía no ha pasado, por lo tanto, todos aquellos que expresan en este evento, deberían decir, encuentro, acto, seminario, taller, etc.
En una entrega de hace un tiempo, escribí que nuestro más alto tribunal no debería denominarse “Suprema Corte de Justicia”, sino Corte Suprema de Justicia para liberarnos de la acepción inglesa de Supreme Court of Justice.
Al dominicano, sobre todo al campesino le encanta ponerle alguna letra antes de algunas palabras. Ejemplo: alagarto; alevántate; arrascar; agolpeado; afusilar; abalearon; así como poner más letras de las necesarias: cafetalero por cafetero, cacaotalero por cacaotero.
Hay escritores que al parecer no acaban de entender que no es con “diente” cuando expresan tendiente por tendente. Asimismo, confunden y ordenan: “párate”, en lugar de decir “ponte de pie”, ya que parado significa detenido y además agregan van a concurrir cuando en realidad lo que desean expresar es que van a comparecer y a seguidas exclaman: “ese va a lamber” por lamer.
Los que han estudiado en países de habla inglesa utilizan la palabra “retaliación”, por que al parecer olvidan que en español se dice “represalia”, pero en nuestro medio creemos que el esnobismo “distingue”. Por eso dicen “parqueo” y no “estacionamiento”, y si se refieren a una oportunidad o suerte dicen “dame un chance”; o comúnmente “chequéame el aceite” por revisar o verificar. En ese tenor, estos escriben “garage” por “garaje” como se escribe en nuestro idioma.
Un verbo cuya conjugación resulta chocante y disparatada es cuando se afirma: “hubieron” muchos. Y por que no decir correctamente, “hubo” muchos.
En una reunión reciente, y no voy a mencionar su nombre escuché, vamos a cambiar los “aires acondicionados”. Simplemente le señalé que el aire siempre está acondicionado, lo que se necesitaban cambiar eran los “acondicionadores de aire”. Este gazapo también va dedicado a un anuncio de un importante banco que afirma, que ahorrando se pueden comprar “aires acondicionados”. Mi pregunta es ¿Dónde los venden?
Los castizos de nuestra tierra no dicen “le rompieron el pescuezo”, para ellos lo correcto y tiene mayor contundencia es afirmar: “le partieron el cocote”.
Hemos notado con bastante asiduidad que muchos escritores utilizan la frase “a través de” como si estuvieran atravesando algo en lugar de decir “por medio de o por intermedio de”. Escribiendo de esta última manera Ud. se queda de este lado y no tiene que atravesar nada.
Nuestra oficina queda en un barrio o ensanche donde existió una pequeña finca perteneciente a la familia Gascue. Hoy en día, parece que es más aristocrático y sobre todo digno de un alto grado de cursilería, escribirlo con z en lugar de s como debe ser; pero para no incurrir en una “confrontación” que en correcto español es un enfrentamiento y también por motivo de espacio debo no referirme a otras transgresiones y yerros contra nuestro idioma, sólo enunciaré uno que me lo tienen guardado.
En varias ocasiones -que recuerde en mi última entrega- he escrito “MUTUO PROPRIO”, locución latina escrita correctamente. Sin embargo, el corrector de pruebas del periódico se ha empecinado en cambiarla por MUTUO PROPIO. A decir verdad, es lo mismo, pero en mi caso no quisiera pasar por un Funcional tal y como lo describe la UNESCO. Por eso, en esta oportunidad tenemos la seguridad de que no será cambiada.
José Antonio Martínez Rojas
Dibujo: Jonas Muvdi
Hoy Digital.com.do
http://www.hoy.com.do/opiniones/2013/7/19/490619/Atentados-y-gazapos-contra-nuestra-lengua
martes, 4 de diciembre de 2012
Austeridad es un "bluff": Luis Abinader
El ex candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Luis Abinader, denunció este martes que el gasto fijo del Gobierno se incrementó en los primeros meses de la administración del presidente Danilo Medina, pese a las promesas y anuncios hechos por el mandatario de que éste se reduciría.
Aseguró que este incremento se produjo, aunque Medina redujo a seis el número de viceministros de los ministerios, “porque éstos no se quedaron fuera de la nómina, sino que se convirtieron en asesores”.
El también economista sostuvo que lo único que se ha disminuido en la gestión de Medina han sido los gastos de representación, las fiestas y el uso de las tarjetas de crédito, pero que la mayoría de los funcionarios se quedaron y entraron otros nuevos.
Abinader manifestó que la austeridad en este Gobierno es solo mediática, ya que para poder reducir los gastos se debería implementar un plan de ahorro real y efectivo.
Dijo que el problema del país no es de recaudación de impuestos, sino de administración de los recursos del Estado porque, consideró, que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), presidido por Leonel Fernández, “está acostumbrado al despilfarro”.
Recientemente, el politólogo y ex embajador dominicano en Washington DC, Flavio Darío Espinal, pidió al Gobierno reducir la nómina del servicio exterior dominicano ante las denuncias de que en la Cancillería se mantienen cientos de botellas.
El martes pasado, Medina nombró a Juan de Dios Grullón Alvarado como nuevo cónsul general dominicano en Puerto Rico y a Laura Faxas, como representante permanente de República Dominicana ante la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educación y la Cultura (UNESCO).
Al ser entrevistado en el programa Tele Matutino, del canal 11, Abinader indicó que en el país hay que hacer una reingeniería para mejorar el gasto público y con ello eliminar las nominillas y el despilfarro del dinero proveniente de los impuestos.
Sostuvo que no se gana nada con colocar nuevos impuestos a la población mientras no se corrijan las imperfecciones existentes y se siguen gastando los recursos de manera innecesaria.
El economista indicó que el Gobierno debería promover la eliminación de instituciones que no tienen función alguna y llevar esos recursos a otras dependencias que sí los necesitan, como el Ministerio de Eduación.
Presupuesto
Abinader advirtió que con el nuevo proyecto de Ley de Presupuesto aprobado este lunes por el Consejo de Ministros, vendrán nuevos endeudamientos, ya que éste contempla la emisión de nuevos bonos soberanos, lo que se sumaría al déficit programado para el 2013 de unos 70 mil millones.
Recomedó al presidente Medina quitarse “la camisa de fuerza” y separarse del estilo tradicional del PLD de querer obtener muchos recursos con mayores impuestos y luego gastarlos.
Melbin Gómez
Z - 101 Digital
http://z101digital.com/app/article.aspx?id=82463
miércoles, 23 de junio de 2010
Educación RD en último lugar
PNUD coloca RD último lugar en educación
La República Dominicana se encuentra en el decimosexto o último lugar en educación, según reveló un informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) que analiza la situación del país a partir del año 2002.
El sistema educativo dominicano no cumple con su objetivo y el nivel de educación es funesto, por lo que no contribuye con el mejoramiento de la inequidad social y la disminución de la pobreza, sostuvo Rosa Cañete, subcoordinadora de la Oficina de Desarrollo Humano del PNUD en el país.
Al ser entrevistada en el Programa Matinal 19, Cañete señaló que se debe mejorar la inversión en educación, ya que la media de inversión en la región es de 4% del PIB y República Dominicana sólo invierte un 2%.
Asimismo enfatizó, que los últimos resultados de la UNESCO sobre el sistema educativo del país son deplorables por lo que afirma que todos los sectores, pero sobre todo el Estado deben invertir más en la educación.
Según el referido informe sólo entre el 5% y el 10% de la población recibe una enseñanza adecuada, ya que en la mayoría de los casos los maestros tampoco cumplen con un alto rendimiento debido a que tienen que tomar más tandas porque el nivel de ingresos es muy bajo.
El documento que revela el grado de pobreza en el país fue solicitado por el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo y refleja los resultados de los últimos 10 años sobre educación, empleo, salud y otros problemas que enfrenta la sociedad dominicana
Dicho estudio destaca, además, que el modelo económico pierde cada vez más la capacidad de creación de empleos, a tal punto que en los últimos ocho años el 46% de los nuevos puestos de trabajo corresponden a colmados, salones de belleza y motonchos.
Andrea Ramos / El Nuevo Diario
Suscribirse a:
Entradas (Atom)