El escritor dominicano Junot Díaz, ganador de un Pulitzer y una beca MacArthur, venció a un sólido grupo de escritores británicos que competían por el mayor premio del mundo otorgado a una historia corta.
La historia de Díaz, "Miss Lora", trata de un adolescente estudiante secundario que tiene relaciones con una mujer mayor. La historia se desarrolla en el Nueva Jersey de 1980 y está escrita en "spanglish", como suele hacerlo el escritor de origen dominicano. Díaz superó a los mejores autores británicos como Mark Haddon, Ali Smith y Sarah Hall al ser elegido ganador del premio de £ 30.000 otorgado por el Sunday Times. El juez y novelista Andrew O'Hagan lo calificó como un "clásico contemporáneo".
En 'Miss Lora' él ofrece un vívido mundo de luz y oscuridad. Es una obra que resuena en el corazón y el espíritu", dijo O’Hagan.
Díaz, quien ganó el Pulitzer por su novela debut La maravillosa vida breve de Oscar Wao, dijo que su "nunca pude de joven imaginar que ganaría este premio en mi vida”.
"Me parece absolutamente falso, pero [ganar] era tan asombroso. Lo escribí durante mi tiempo libre. Soy una de esas personas cuya capacidad para convencerse de que algo es un hecho es legendaria," dijo. "Para mí es una cosa notable que haya un premio que celebre y honre la ficción breve, convirtiéndola por un momento en el centro del universo literario. Tenemos tanta gente diciendo que ficción corta no es rentable, que no tiene que vender, cuando hay tantos de nosotros que disfrutamos escribirla y leerla. Así que es maravilloso estar cerca de personas que aman la ficción corta, es como andar con mi tribu".
El autor llama "Miss Lora" una historia “difícil de escribir". Díaz dijo que creció "con muchos jóvenes que habían tenido experiencias cuando eran adolescentes con mujeres mayores", y estaba interesado en escribir sobre el tema. "El silencio que lo rodea es bastante enorme", dijo. "Creo que es una conversación que tenemos que seguir teniendo".
O'Hagan, quien estuvo acompañado en el panel de jueces por el novelista Lionel Shriver, Joanna Trollope y Sarah Waters, dijo que la historia de Díaz destacó "con su prosa precisa y firme, y con su brillante evocación de un mundo inmigrante que lucha con la modernidad". (Tomado de http://www.guardian.co.uk)
"Díaz es un escritor de cuentos que da todo a su debido tiempo", dijo O'Hagan. "No hay palabras que se desperdician y sus personajes tienen sentido de dignidad y son una gran sorpresa." Yo, como escritor, me siento bien ensayando todo lo que puedo”, dijo Díaz una vez, "para describir no sólo la cultura micro- en la que yo crecí, sino para descubrir lo que me lleva a ella. `”En 'Miss Lora' él ofrece un vívido mundo de luz y oscuridad. Es una obra que resuena en el corazón y el espíritu", dijo O’Hagan.
El escritor se une a los ganadores anteriores Kevin Barry, que ganó el año pasado por su "Trip Beer a Llandudno", al estadounidense Anthony Doerr, quien ganó en 2011 por su cuento "The Deep", y al neozelandés Zelanda CK Stead , que se hizo con el primer premio en 2010 con "El hombre de la temporada pasada".
7dias.com.do
http://www.7dias.com.do/index.php/noticias/7623/57/Junot-Diaz-gana-el-premio-a-una-historia-corta-mejor-dotado-del-mundo#.UVOQxRf-Ei4
No hay comentarios:
Publicar un comentario