Si usted piensa que el escándalo de corrupción que gira alrededor del presidente de Brasil, Michel Temer, es el único que va a sacudir América Latina en las próximas semanas, marque su calendario: Habrá muchos más titulares relacionados con la corrupción en toda la región a partir del 3 de junio.
Ese es el día que la oficina del fiscal general de Brasil comenzará a revelar la mayor parte de los nombres de los funcionarios públicos de 11 países que tomaron casi $ 800 millones en sobornos del gigante de la construcción Odebrecht en uno de los mayores escándalos de corrupción de la región. A diferencia del último escándalo de corrupción de Temer, que apareció después de los informes de prensa de una cinta grabada en la que supuestamente apoyó un soborno a un legislador, las revelaciones de Odebrecht tocarán figuras políticas en toda América Latina.
Irónicamente, puede que sea una de las mejores cosas que últimamente pudieran suceder en la región. Esto podría provocar un alboroto público extraordinario, y convertirse en un punto de inflexión en la eterna batalla de la región contra la corrupción.
A corto plazo, estos casos de corrupción pueden tambalear las economías de los países afectados. La bolsa de Brasil cayó más de un 10 por ciento el 18 de mayo, tras la noticia de la grabación de la cinta de Temer. Y la agencia de calificación crediticia Moody dijo que el escándalo Odebrecht ralentizará el crecimiento de varios países este año, ya que los proyectos de infraestructura de Odebrecht a gran escala se han detenido, y muchos inversores se meterán en miedo con las próximas revelaciones.
"Puede ser el equivalente a un terremoto de magnitud 9," dice Jose Ugaz, jefe del grupo de defensa de Transparencia Internacional contra la corrupción, en referencia a las revelaciones programadas por las autoridades brasileñas. "Habrá una avalancha de datos relativos a todos los países afectados."
Los nombres de los destinatarios de soborno vendrán desde el testimonio en prisión del ex jefe de Odebrecht Marcelo Odebrecht. Como parte de su acuerdo con el fiscal de una sentencia reducida, testificó que entre 2005 y 2014 la compañía había pagado $ 349 millones de dólares en sobornos en Brasil, $ 98 millones en Venezuela, $ 92 millones en la República Dominicana, $ 35 millones en Argentina, $ 34 millones en Ecuador , $ 29 millones en Perú, $ 11 millones en Colombia y $ 10,5 millones en México.
Una vez que las autoridades brasileñas den conocer los nombres de los destinatarios de sobornos por Odebrecht, algunos países probablemente anuncien la creación de agencias gubernamentales contra la corrupción o planes nacionales para erradicar el mal. Pero nada de eso va a hacer mucho bien ni atenuará crisis.
La forma más eficaz de luchar contra la corrupción en la región se logrará con poderosos organismos de control independientes de corrupción. La lucha contra la corrupción es demasiado importante para dejarla en manos del gobierno.
"Es necesario un agente externo para limpiar el sistema, ya que el sistema no lo hará por sí mismo", dijo Claudio X. González, un empresario mexicano que dirige a los mexicanos contra grupos de defensa de corrupción y la impunidad.
Los grupos no gubernamentales deberían presionar a los funcionarios electos de sus países responsables de la impunidad y exigirles total transparencia en los contratos gubernamentales y donaciones de campaña política, dijo González.
Lo primero que hay que hacer es hacerle frente a la impunidad, porque la impunidad es la madre de la corrupción, dijo. En países como México, 97 por ciento de los delitos quedan impunes, según una encuesta realizada por la oficina de estadísticas de INEGI, la oficial del país.
Preguntado sobre qué medidas concretas los grupos de defensa no gubernamentales contra la corrupción deberían tomar, González mencionó los siguientes:
En primer lugar, estos grupos deben hacer sus propios reportajes de investigación de casos de corrupción, ya que muchas empresas de medios de comunicación de América Latina dependen de la publicidad oficial, y no cuestionan la corrupción del gobierno, dijo González.
En segundo lugar, deben presentar demandas contra los sospechosos de corrupción. Mexicanos contra la corrupción y la impunidad ya ha iniciado más de una docena de demandas, dijo.
"Si la sociedad civil no se involucra, no vamos a deshacernos de la corrupción en nuestros países".
Mi opinión: Hay algunas cosas que los gobiernos pueden hacer para luchar contra la corrupción, tales como el establecimiento de oficinas verdaderamente independientes de abogados en general, o negociar acuerdos nacionales con los partidos de oposición para adoptar a largo plazo, las políticas de lucha contra la corrupción.
Pero al final de todo, González está en lo correcto. La mejor manera de mantener a los gobiernos y empresas privadas en la honestidad estará en grupos fuertes de control no gubernamentales. Los grandes titulares que es probable que veamos en las próximas semanas, como la lista de sobornados por Odebrecht que empiezan a salir, debe impulsar la creación de potentes monitores contra la corrupción de la sociedad civil.
Andrés Oppenheimer
Miami Herald
Traducción libre: Juan Santos / DLRD